КЕРАМИН - МЕТАЛЛУРГ - 4:3 (1:0, 0:2, 3:1)
МИНСК. 11 июля. Ледовый дворец. 200 зрителей. Начало в 18.00.
СУДЬИ: Я.Завгородний - В.Наливайко, И.Дедюля, Д.Шабуневич (все – Минск)
КЕРАМИН: Костур; Глебов – Шумский, Страхов – Ковыршин – Андрющенко; Антонов – Плотников, Игошин – Жидких – Мартынов; Черноок – Эберт, Хафизов – Баукин – Рязанцев; Шинкевич – Кузьменков, Шульга – Пермяков – Терешко.
МЕТАЛЛУРГ: Хован; Новицкий - Кривомаз, П.Волчек – Крутиков – А.Обуховский; Каминский – Губернаторов, Кувеко – Юрик – Саулиетис; И.Федоров – Титовец, Ефименко – Цуриков – А.Волчек; Дурнов - Куленок, Ложкин – Калачев - Савилов; Захаренко.
ШАЙБЫ: 1:0 – Баукин (Черноок, Рязанцев, 17.55, бол.). 1:1 – Новицкий (А.Обуховский, 36.22, бол.). 1:2 – Юрик (Кувеко, Саулиетис, 37.15). 2:2 – Терешко (Пермяков, 42.52). 3:2 – Игошин (Шумский, Жидких, 47.59). 3:3 – Ефименко (Саулиетис, Калачев, 53.24, бол.). 4:3 – Пермяков (Шульга, 57.40, мен.).
БРОСКИ: 47:27 (19:11, 15:10, 13:6).
ШТРАФ: 50 (Савилов, Дурнов, Титовец – 8, Кривомаз, Кувеко, П.Волчек – 4, И.Федоров, Калачев, А.Волчек, Юрик – 10, Ложкин – 12, Куленок) – 38 (Антонов – 16, Мартынов, Эберт – 4, Ковыршин – 4, Шинкевич, Терешко – 6, Рязанцев, Хафизов).

Первый товарищеский матч нашей команды состоялся как никогда по хоккейному рано – 11 июля, спустя всего четыре дня после выхода «Металлурга» из отпуска.
Матчу вполне можно присвоить статус исторического – впервые в Беларуси игру обслуживали два главных арбитра – минчане Ярослав Завгородний и Владимир Наливайко. Не нам судить удался эксперимент или нет, но со стороны порой казалось, что судьи попросту дублируют друг друга. Кто-то из болельщиков в шутку предположил, что наличие двух главных арбитров повлечет за собой и увеличение вдвое общего количество штрафных минут. И действительно, 88 штрафных минут для товарищеского матча – многовато. Оговорюсь, что само название канувших в лету советских времен «товарищеский» не совсем применительно по отношению к прошедшей встрече. Учитывая две травмы Павла Волчека и Алексея Ложкина, небольшую стычку между Ложкиным и Антоновым, большое количество силовой борьбы, название впору заимствовать заокеанское – «выставочный» матч.
Довольно крупный счет – отражение множества созданных командами голевых моментов. Но далеко не все игрокам удалось реализовать. Уже на первой минуте Ковыршин мог открыть счет в матче, но не попал по шайбе. К третьей минуте «Металлург» после удалений Савилова и Дурнова остался втроем против полной пятерки хозяев. Но «драконы» в течение почти двух минут лишь трижды побеспокоили новичка «стальных волков» словацкого голкипера Хована. Затем пришла очередь гостей пытаться реализовать преимущество в двух игроков, но и Костур, защищавший в этом матче ворота минской команды оказался на высоте. «Раскачивание качелей» продолжалось весь матч – обмен голевыми эпизодами, заброшенными шайбами. В самый разгар предсезонной подготовки высоких скоростей ожидать не приходилось. Хоккеисты «под нагрузкой» вряд ли помышляли о скоростных рейдах.
В составе «стальных волков» отличились Новицкий (точным броском от синей линии реализовавший численное преимущество), Юрик (завершивший действия, наверное, самого активного звена в нашем составе) и Ефименко (выкатившийся из-за ворот, и с «усов» поразивший «девятку» ворот «Керамина»). Но при равном счете, причем находясь в большинстве, жлобинчане не уследили за Пермяковым, оставшимся с глазу на глаз с Хованом, который установил окончательный счет в матче.